|
|
|
|
A
Comedy
by
BERNARD SLADE
Directed by ALVIN RAKOFF
To
parents the old adage "Small children are small worries; big
children are big worries" always rings true. Prunella has a
grown up daughter, Tracy, whom she strives to understand. And
lovely Tracy is learning to tolerate her unpredictable mother.
What is needed is a catalyst to bring out the suppressed love
these two intelligent women feel for each other. And along comes
a catalyst. Buddy Bedford owns a bar where he croons and plays
at the piano nightly. To the fascination of both mother and
daughter. Especially when he sings such songs as I REMEMBER
YOU. Bernard Slade is the renowned author of the huge hit SAME
TIME NEXT YEAR which is in constant performance somewhere in
the world at any given second of any given day. Not many playwrights
can make that statement! I REMEMBER YOU has the same delicious
blend of romance and comedy, to leave audiences laughing - and
thinking. The Mill is also delighted to welcome back the award-winning
director Alvin Rakoff to add his distinguished stamp on this
production.
By arrangement with Samuel French Ltd.
|
|
 |
EMMA BARTON (Tracy Wheaton) Emma is very pleased to be
staying on at The Mill, after recently playing Polly Perkins
in THERE GOES THE BRIDE. Training: Guildford School of Acting.
Theatre credits include: Norma Cassidy in the UK Premiere of
VICTOR/VICTORIA, (Bridewell theatre). Marty in the West End
production of GREASE (Victoria Palace). Eileen in the comedy
OVER THE MOON playing alongside Joan Collins and directed by
Ray Cooney (Old Vic). A season with the Royal Shakespeare Company
creating the role of Peggy in THE SECRET GARDEN at the RST and
the Aldwych Theatre. Marcia Grey in GRAB ME A GONDOLA, (Theatre
Museum, Covent Garden) ANYONE CAN WHISTLE (Savoy Theatre), Angela
Crowe in EVERYTHING'S TERRIFIC, HELP! (Electric Theatre, Guildford),
Marie-Louise in NAPOLEON (Triumph Productions), Judy Sparrow
in SCORING A HIT (The American Church), ALADDIN, DICK WHITTINGTON
(Wyllotts Theatre, Potters Bar), PRINCE CHARMING (Broadway Theatre,
Lewisham). Television credits include: M15 Officer in SPOOKS
(BBC), Betty Jones in SECRET HISTORY (War Time Crime, Channel
4). She has also featured in many commercials, and recordings
include: FAR PAVILIONS and THE SECRET GARDEN.
|
|
|
MARY CONLON (Prunella Somerset) Mary is delighted to
be back at The Mill at Sonning where she appeared in DOUBLE
CUT, THE BOSTON STORY and ROMANTIC COMEDY also by Bernard Slade.
She has recently been working for the BBC in HOLBY CITY, STRANGE
and DOWN TO EARTH. Other TV roles include DOCTORS, EASTENDERS,
THE PARTY by Trevor Griffiths, CASUALTY, SHADOW OF THE NOOSE
and FIVE CHILDREN AND IT. In keeping with her Irish heritage
Mary was cast as Aunt Judy in the centenary production of JOHN
BULL'S OTHER ISLAND at the Tricycle Theatre last year. A favourite
part was Kate in DANCING AT LUGHNASA performed at The Watermill
in Newbury and Greenwich. She has worked extensively in theatre
and toured in many plays; as Lady Macbeth in MACBETH, Minnie
in D H Lawrence's THE DAUGHTER IN LAW, Rachel in MY COUSIN RACHEL,
Olivia in TWELFTH NIGHT, Felicity in HOUSE OF STAIRS and enjoyed
a world tour of A TOUCH OF SPRING, travelling as far as Sarawak
near Borneo.
|
 |
 |
MICHAEL
HOWE (Austin 'Buddy' Bedford) Michael has recently returned
from Italy where he had the great pleasure in playing one of
the leads in the film OUR GIRL - prior to this appearing as
a celebrity as chef in the film THE GREAT ECSTASY OF ROBERT
CARMICHAEL and FAT SLAGS (film) Director Ed Bye. For TV he has
appeared in the series eHOLLYOAKS playing Mr Wilson, Barrister,
which received best courtroom drama for a soap. Other TV seris
- Sebastian in SOLO opposiste Felicity Kendal - CASALTY - RAYS
RAIDERS - THE UPPER HAND - STUDIO - SOUTH BY SOUTH EAST - CATS
EYES - KINGS & QUEENS - THESE FOOLISH THINGS - WHERE THERE'S
A WILL opposite Patrick McNee and the title role in TOM GRATONS
WAR. In theatre - Henry II in THE LION IN WINTER Edinburgh Fringe,
Cassio in OTHELLO, Bridewell - THE DRAG QUEEN, in ELEGIES FOR
PUNKS and ANGELS AND RAGING QUEENS, Kings Head - Oberon/Theseus
- MIDSUMMER NIGHT'S DREAM - Southampton and PUCK - Intimate
Theatre (Dream again), Vernon Gersh THEY'RE PLAYING OUR SONG
- Far East Tour - Dean Martin in RAT PACK tour - West End -
Paul Burns in OH WHAT A NIGHT - Mr Jingle in PICKWICK director
Patrick Garland - Freddie Trumper in CHESS director Treveor
Nunn - Billy Lawlor - 42nd STREET, director Lucia Victor - Mordred
in CAMELOT opposite the late great Richard Harris director Michael
Rudman - Danny Zuko in GREASE director Tom Moore. Michael is
delighted to be working at Sonning and with ALVIN RAKOFF in
the yet to be released film for video NUMBER ONE GUN, BLESS
THIS HOUSE, PROJECT Z and THE HUNGER. Michael has recently completed
playing the title role, Brett Gunner, in the film 'GUNNER' for
24 Carrot Films.
|
|
|
MARTYN
STANBRIDGE (Oliver Pemberton) Martyn's theatre work includes:
seasons at Oxford Playhouse, Birmingham Rep, Bromley, Bristol
Old Vic, Cambridge, Liverpool Playhouse, Glasgow Citizens, Theatr
Clwyd, Dublin, Exeter, Cheltenham, Westcliff, Windsor and Northampton.
Plays include: MUCH ADO ABOUT NOTHING, PEER GYNT, CHIPS WITH
EVERYTHING, THE WHITE DEVIL, MACBETH, TRANSLATIONS, PRIDE AND
PREJUDICE, SALONIKA, WILD OATS, ABSENT FRIENDS, LES LIASONS
DANGEREUSES, BRIEF ENCOUNTER, DON'T DRESS FOR DINNER. In London:
VENICE PRESERV'D at the RNT, THE VORTEX at the Garrick Theatre,
BERENICE at the Lyric Theatre, Hammersmith, THE MILLIONAIRESS
and THREE SISTERS at The Greenwich Theatre and THE VERGE at
the Orange Tree Theatre, Richmond. Recently, tour of ROMANTIC
COMEDY in Vienna and Far East. At Sonning: DEATHTRAP, SAME TIME,
NEXT YEAR, BEDSIDE MANNERS, MURDER WITHOUT CRIME, THE MAINTENANCE
MAN, CAUGHT ON THE HOP, THE BUSINESS OF MURDER LAURA and WIFE
BEGINS AT FORTY. Television: GOOD AND BAD AT GAMES, A POCKETFUL
OF RYE, PARADISE POSTPONED, MURROW, AD, THE DAY AFTER THE FAIR,
HEDGEHOG WEDDING, PARTNERS LOVERS SPIES, THE GOOD GUYS, THE
BILL, DOCTOR FINLAY and McLIBEL.
|
 |
 |
ALVIN
RAKOFF (Director) Alvin Rakoff former President of the Directors
Guild of Great Britain, has directed - in a career that now
spans decades - more than 100 landmark television dramas and
a dozen feature films. Among other awards, he is twice winner
of the coveted International Emmy Award (for A VOYAGE ROUND
MY FATHER - Laurence Olivier; and CALL ME DADDY - Donald Pleasance).
Actors he has directed include: Sean Connery, John Gielgud,
Laurence Olivier, Ralph Richardson, Rex Harrison, Donald Wolfit,
Michael Gambon, Jeremy Irons, Alan Rickman, Michael Crawford,
Michael Caine, Roger Moore, Peter Sellers, Richard Harris, Kenneth
More, Henry Fonda, Rod Steiger, etc. and Judi Dench, Wendy Hiller,
Edith Evans, Celia Johnson, Jean Simmons, Ava Gardner, Shelley
Winters, Lee Remick, Angela Lansbury, Claire Bloom, Jane Asher,
Zoe Wanamaker, Fiona Shaw, and many, many more. His writing,
as a journalist, enabled him to graduate from University of
Toronto. He has written television plays, adaptations, screenplays.
Recently he turned to writing novels. His first novel & GILLIAN
(Little Brown) was translated into ten languages. His second
novel on genetic cloning, SEVEN EINSTEINS, has been optioned
for a film. His third book BALDWIN STREET was acclaimed in Germany.
His fourth novel sits, almost complete, on his computer, awaiting
his return. His theatre work ranges from HAMLET at the Bristol
Old Vic, to a star-studded - Richard Briers, Wayne Sleep, Penelope
Keith, etc - charity performance at Royal Albert Hall before
HM Queen. This is his 3rd visit to The Mill having previously
directed STAGE STRUCK by Simon Gray starring Nicolas Jones;
and more recently the musical biography of American songwriter
Johnny Mercer, TOO MARVELOUS FOR WORDS, which he also wrote.
For more information please see websites: www.alvinrakoff.com
or www.tabletopproductions.com
.
|
|
|
SUE
CONDIE (Designer) Sue trained at the Middlesex Polytechnic
and the Nottingham Trent University in Theatre Design. For the
first four years she worked with a variety of touring companies,
designing "Tongues Will Wag" for Greenwich YPT; "Can't See the
Wood for the Trees" for Roundabout TIE; "Stone Moon" and "The
Party" for Theatr lolo and several productions for Action Transport
Theatre, including "Macbeth", "The Magic Book" and "Broken Angel".
Sue then became Associate Resident Designer at the New Victoria
Theatre, Staffordshire, where designs included "Ghosts", "Private
Lives", "Oliver Twist", "The Hound of the Baskervilles", "Overture",
"Beauty and the Beast", "Insignificance" and "Aladdin" (costumes)and
recently returning to design "Billy Liar" (also for the Stephen
Joseph Theatre, Scarborough), "Sweeny Todd" and "Outside Edge".
Other freelance designs include "East is East", "Corpse", "Hot
Pants" and "Roughyeds" (Oldham Coliseum); "Insignificance",
"Animal Farm", "Return To The Forbidden Planet" and "Alice"
(Harrogate Theatre); "Three Minute Heroes" and "Dick Whittington"
(Belgrade Theatre, Coventry); "A Chaste Maid in Cheapside" and
"Mother Country" (New Vic, Bristol); and "The Just So Stories",
"Aesop's Fables" and "Shouting at Shadows" (Sixth Sense Theatre/Cheltenham
Everyman).
|
|
|
JANE
KIDD (Costume Designer) Jane who is our Resident Costume
Designer, trained in Fashion Design at Berkshire College of
Art. She freelanced in knitwear and dress design for five years
before joining The Mill as Wardrobe Mistress, and enjoys a variety
of making both period and modern costumes of which she has made
many whilst at The Mill. Some of Jane's recent costume designs
include TOO MARVELOUS FOR WORDS, FUNNY ABOUT LOVE, MY THREE
ANGELS, INSIDE JOB, SEASON'S GREETINGS, BUILDING BLOCKS, A FOOT
IN THE DOOR, POOLS PARADISE, BOYS WILL BE BOYS, THE MATING GAME,
WRITE ME A MURDER, A PASSIONATE WOMAN, FUNNY MONEY, JUST BETWEEN
OURSELVES, THE FACE OF FEAR, YOU'RE ONLY YOUNG TWICE, AN EVENING
WITH GARY LINEKER, STEPPING OUT and THERE GOES THE BRIDE.
|
|
| |
MATTHEW
BISS (Lighting Designer) Matthew is currently working as
Technical Manager at Norden Farm Centre for the Arts in Maidenhead
and is delighted to be invited back to The Mill to light HERE
COMES THE BRIDE.. A few of his previous designs at The Mill,
include most recently STEPPING OUT, THE FACE OF FEAR, DEAD GUILTY,
ALONE TOGETHER, OUT OF ORDER, TWO DOZEN RED ROSES, THE BUSINESS
OF MURDER and NOEL & GERTIE.
|
 |
 |
SALLY
HUGHES (Artistic Director) Sally spent her early years in
Venezuela and Argentina and after finishing her education in
England, she then trained for the stage as an actress at The
Webber Douglas Academy of Dramatic Art. On graduating she was
given her first engagement by John Fernald who directed her
in COMING OF AGE. Then followed ARE YOU NOW OR HAVE YOU EVER
BEEN at The Bush and CATCHPENNY TWIST at The King's Head Theatre.
In 1984 Sally took over the post of Artistic Director of The
Mill At Sonning from Peter Egan and has directed and appeared
in many of its productions, including DAMES AT SEA (an excerpt
of which was included in The Royal Gala Performance in the presence
of HRH The Prince of Wales), and most recently she appeared
as Ginger Mercer in the musical TOO MARVELOUS FOR WORDS. The
most recent plays Sally has directed at The Mill are A FOOT
IN THE DOOR, POOLS PARADISE, THE FACE OF FEAR and most recently
STEPPING OUT. Sally enjoys a career outside of The Mill and
has played leading parts in the BBC series LATE EXPECTATIONS
and LAURA AND DISORDER in which she played Wendy Craig's daughter-in-law.
Other TV appearances include: DON'T WAIT UP, KEEPING UP APPEARANCES,
BRUSHSTROKES & MULBERRY. Sally directed the National Tour of
PASTIMES, starring Rosemary Leach and William Gaunt and also
directed BAREFOOT IN THE PARK by Neil Simon at the Jermyn Street
Theatre in the West End. Last year Sally appeared in TOO MARVELOUS
FOR WORDS, at the King's Head, London.
|
|
| |
BERNARD
SLADE (Playwright) Bernard Slade made his Broadway debut
with SAME TIME, NEXT YEAR, which was nominated for a Tony, won
the Drama Desk Award and played for close to 4 years in New
York before becoming one of the most produced 2-handers in history.
Mr Slade also wrote the screenplay which was nominated for an
Academy and a Writer's Guild Award. His next play, TRIBUTE,
starred Jack Lemmon on Broadway, and in the film. His other
hugely successful plays are SPECIAL OCASSION; FATAL ATTRACTION;
TIME AFTER TIME; ANOTHER YEAR and YOU SAY TOMATOES. Apart from
his work in the theatre he has written extensively for film
and TV, with over 20 hour-long shows to his credit performed
during the days of live television on the Canadian Broadcasting
Corporation, the BBC and 3 American networks. He has created
7 TV series including THE FLYING NUN, THE PARTRIDGE FAMILY and
LOVE ON A ROOFTOP, and was the story editor and also the writer
of 15 episodes of BEWITCHED. He was born in Canada, moved to
England at an early age and did not return to Toronto until
14 years later when he embarked on a 10-year career as an actor.
In 1964 he moved to Los Angeles with his family and divides
his time between California and London. Mr Slade is a member
of the Dramatists Guild of America.
|
 |
| Production: |
|
Production Managers
Stage Manager
Chief Electrician
Master Carpenter
Wardrobe Mistress
Deputy Stage Manager
Assistant Stage Manager
Technicians
Scenic Artist
Trainee Carpenter
Wardrobe Assistant
Dressers |
Karen Vass, Joan Farnese
James Neal
Neil Webb
Ian Stroud
Jane Kidd
Aaron Chrysler
Jo Vimpany
Adam Johns, Ed Marshall
Tony Eden
Luke McAra
Evelyn Fidler
Ann Baker, Lynn Hinton,
Catherine Bristow, Terry Bartholomew |
Website
Production Photography
Theatre Production Photography |
Chris
Berry
Norman Weston |
|